Eagle-AI από την Intertranslations
Εταιρική Γλωσσική Τεχνητή Νοημοσύνη
Το έργο υλοποιήθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος «Ανάπτυξη Ψηφιακών Προϊόντων και Υπηρεσιών» του Εθνικού Σχεδίου Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας «Ελλάδα2.0 https://greece20.gov.gr» με τη χρηματοδότηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης-NextGenerationEU.
H επίσημη διαδικτυακή πύλη της δράσης είναι η https://digitalsme.gov.gr
Εταιρική Γλωσσική Τεχνητή Νοημοσύνη.
Έξυπνη Επικοινωνία σε Παγκόσμιο Επίπεδο.
Με τα δικά σας δεδομένα.
Ένα enterprise AI-powered περιβάλλον γλωσσικής επεξεργασίας, σχεδιασμένο για κλάδους με αυστηρές κανονιστικές απαιτήσεις.
Συνδέστε Translation Memories, γλωσσάρια και υλικό αναφοράς και προσθέστε επικύρωση από ειδικούς, όπου απαιτείται.
Πλήρης έλεγχος.
Μετρήσιμη ποιότητα.
Ασφάλεια enterprise-grade.
SaaS Platform για Κλάδους Υψηλής Κανονιστικής Συμμόρφωσης
Σχεδιασμένο για οργανισμούς όπου η ακρίβεια δεν είναι προαιρετική:
- Φαρμακευτικές Εταιρείες
- Εταιρείες Ιατροτεχνολογικών Προϊόντων
- Πάροχοι Αθλητικού Στοιχήματος & Gaming
- Δικηγορικές Εταιρείες & Νομικά Τμήματα
- Τράπεζες & Χρηματοπιστωτικά Ιδρύματα
Αν τα λάθη στη μετάφραση δημιουργούν compliance exposure, operational risk ή reputational damage, αυτό το λογισμικό δημιουργήθηκε για εσάς.
Η Πρόκληση
Τα Translation Workflows Μειώνουν τον Κίνδυνο. Δεν τον Αυξάνουν.
Οι περισσότερες επιχειρήσεις αντιμετωπίζουν τα ίδια δομικά προβλήματα:
- Ασυνέπεια ορολογίας σε διαφορετικές αγορές
- Χειροκίνητες διαδικασίες QA που εξαντλούν τους εσωτερικούς πόρους
- Απουσία μετρήσιμου translation quality framework
- Κατακερματισμένο vendor ecosystem
- Απώλεια institutional knowledge από project σε project
- Έκθεση σε κινδύνους κατά τους audits (MDR, financial regulation, licensing authorities)
Τα «ανοιχτά» machine translation tools δεν έχουν σχεδιαστεί για regulated environments.
Τα παραδοσιακά LSP workflows υστερούν σε automation, διαφάνεια και δυνατότητα κλιμάκωσης.
Στους κλάδους υψηλής κανονιστικής συμμόρφωσης, η μετάφραση είναι υποδομή συμμόρφωσης.
Η Λύση
Ένα Controlled AI Translation Environment.
Η πλατφόρμα Eagle-AI παρέχει ένα ασφαλές, enterprise-grade AI περιβάλλον που:
- Ενσωματώνει Translation Memories απευθείας στο translation pipeline
- Αξιοποιεί τα γλωσσάρια και τα terminology assets σε κάθε output
- Χρησιμοποιεί έγγραφα αναφοράς ως contextual intelligence για το μοντέλο
- Διαφυλάσσει και αξιοποιεί το institutional knowledge του οργανισμού σας
- Λειτουργεί σε controlled, secure infrastructure με πλήρες audit trail
- Επιτρέπει on-demand επικύρωση από domain-specific ειδικούς
Δεν προσαρμόζεστε εσείς σε generic AI.
Το AI προσαρμόζεται στο δικό σας οικοσύστημα.
Πώς Λειτουργεί
Έξυπνος αυτοματισμός. Πλήρης έλεγχος.
| 1 | Αποστολή περιεχομένου Προσθέστε έγγραφα, αρχεία ή κείμενο στο ασφαλές workspace σας. Η πλατφόρμα είναι έτοιμη για χρήση σε ώρες, όχι μήνες. |
| 2 | AI Translation στα μέτρα σας Η μηχανή AI αξιοποιεί Translation Memories, ορολογία και υλικό αναφοράς για να παράγει context-aware output. |
| 3 | Πίνακας δεικτών αναθεώρησης ποιότητας Πρόσβαση σε μετρήσιμους δείκτες ποιότητας, δείκτες συνέπειας και πλήρες audit trail, απευθείας από το dashboard σας. |
| 4 | Ενεργοποίηση επικύρωσης από ειδικό του τομέα (Προαιρετικό) Ζητήστε certified domain-specific validators όταν απαιτείται regulatory ή publication-grade ακρίβεια, μέσα από την ίδια πλατφόρμα, με ένα κλικ. |
Εσείς επιλέγετε το επίπεδο αυτοματισμού.
Εσείς ελέγχετε τη ροή εργασίας.
Γιατί Είναι Διαφορετικό
Κάτι που δεν είναι Public Machine Translation.
| Παραδοσιακός LSP | Δημόσια MT Tools | Eagle-AI Platform |
|---|---|---|
| Αργή παράδοση | Χωρίς ενσωμάτωση οικείου υλικού | Περιβάλλον μέσα στο δικό σας περιβάλλον |
| Υψηλό κόστος ανά project | Χωρίς δομή συμμόρφωσης | Έλεγχος ροής εργασίας |
| Περιορισμένη διαφάνεια | Γενικά αποτελέσματα | Ενσωμάτωση ορολογίας και μνήμης |
| Εξάρτηση από προμηθευτές | Χωρίς κανονιστική ασφάλεια | Ελεγχόμενη υποδομή |
Υποδομή μετάφρασης, όχι επεξεργασία περιεχομένου υψηλού ρίσκου.
Ασφάλεια & Data Governance
Για Regulated Enterprises, η Ασφάλεια Δεν Είναι Επιλογή. Είναι Αρχιτεκτονική.
| ✓ GDPR-compliant infrastructure | ✓ Enterprise-grade data security |
| ✓ ISO 27001 information security | ✓ NDA-compatible workflows |
| ✓ Optional isolated tenant environments | ✓ Zero public AI model training on your data |
Η πνευματική σας ιδιοκτησία παραμένει δική σας. Πάντα.
Επικύρωση από Ειδικούς, Όταν Πρέπει
Όταν το AI δεν αρκεί, απλά κάνετε κλικ στην εξειδίκευση
Ορισμένα έγγραφα απαιτούν ένα επιπλέον επίπεδο συμμόρφωσης. Από το ίδιο περιβάλλον, μπορείτε να ζητήσετε:
- Ειδικούς του τομέα
- Ειδικούς στη συμμόρφωση
- Νομικούς και οικονομικούς επιμελητές
- Πιστοποίηση ποιότητας κειμένου
Η επικύρωση από ειδικό είναι ελεγχόμενη και on-demand, χωρίς εξωτερικές αναθέσεις, χωρίς email, χωρίς καθυστερήσεις.
Αυτοματισμός όπου χρειάζεται. Εξειδίκευση όπου απαιτείται.
Flexible Enterprise Pricing
Σχεδιασμένο για Μεσαίες και Μεγάλες Επιχειρήσεις
| Subscription Model Volume-based access για συνεχόμενη ροή εργασίας. Προβλέψιμο κόστος, πλήρης έλεγχος. | Pay-As-You-Go Model Per-character τιμολόγηση για ευέλικτη κλιμάκωση χωρίς δέσμευση. |
Custom enterprise agreements διαθέσιμα για high-volume environments.
Συχνές Ερωτήσεις
Πώς διαφέρει από τα «ανοικτά» εργαλεία μετάφρασης AΙ;
Τα public tools δεν ενσωματώνουν τις Translation Memories ή την ορολογία της εταιρείας σας. Παράγουν generic outputs χωρίς συμμόρφωση. Το Eagle-AI είναι πλατφόρμα, όχι εργαλείο.
Χρησιμοποιούνται τα δεδομένα μας για εκπαίδευση εξωτερικών AI μοντέλων;
Όχι. Τα δεδομένα σας παραμένουν σε ελεγχόμενο περιβάλλον και δεν χρησιμοποιούνται ποτέ για εκπαίδευση «ανοικτών» μοντέλων.
Μπορούμε να απομονώσουμε περιβάλλοντα ανά τμήμα ή business unit;
Ναι. Μπορούν να διαμορφωθούν dedicated workspaces.
Υποστηρίζετε regulatory terminology control;
Ναι. Οι βάσεις δεδομένων ορολογίας και το υλικό αναφοράς ενσωματώνονται απευθείας στη διαδικασία της μετάφρασης.
Μπορούμε να ενοποιήσουμε με άλλα εργαλεία CAT;
Ναι. Η πλατφόρμα υποστηρίζει structured workflows συμβατά με enterprise localization ecosystems.
Ποιες γλώσσες υποστηρίζονται;
Όλες οι βασικές γλώσσες της ΕΕ και των παγκόσμιων αγορών, με domain-aware configuration ανά κλάδο.
Αποκτήστε τον Έλεγχο της Μετάφρασης
Αναβαθμίστε σε ένα ασφαλές,
ελεγχόμενο enterprise AI περιβάλλον για regulated επιχειρήσεις.
Η μετάφραση ενισχύει τη συμμόρφωση.
