Υπηρεσίες DTP

Η Intertranslations προσφέρει υπηρεσίες DTP για τη δημιουργία βιβλίων, φυλλαδίων, καταλόγων, διαφημιστικού υλικού, αναφορών και εγχειριδίων. Οι εξειδικευμένοι συνεργάτες μας εγγυώνται γρήγορους χρόνους παράδοσης και εξαιρετικά υψηλή ποιότητα, έχοντας πάντα ως στόχο τη βελτιστοποίηση των υπηρεσιών μας.

Διαδικασία DTP

Κατά τη διαδικασία DTP, η ομάδα μας αναλαμβάνει την εξαγωγή του αρχικού κειμένου από τα υπάρχοντα ηλεκτρονικά αρχεία μέσω ειδικών προγραμμάτων. Στη συνέχεια, το αντικαθιστά με το μεταφρασμένο κείμενο, διατηρώντας παράλληλα την αρχική στίξη, τα διαστήματα κειμένου και τον τονισμό. Η εταιρεία μας υποστηρίζει τις περισσότερες από τις εφαρμογές που διατίθενται στο εμπόριο, σε περιβάλλοντα εργασίας Windows και Macintosh:

• Adobe PageMaker, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Acrobat, Acrobat Distiller, FreeHand
• AutoCad, RoboHelp
• Adobe FrameMaker, FrameMaker+ SGML
• ABBYY FineReader
• CorelDRAW, Corel Ventura
• Adobe Dreamweaver, Adobe Flash
• QuarkXPress, QuarkXPress Passport
• Microsoft Office Suite, Lotus Smart Suite

Επιπλέον, ικανοποιούμε τις ανάγκες των πελατών μας σε θέματα, όπως :

• σελιδοποίηση, ηλεκτρονική σήμανση, κωδικοποίηση
• υπηρεσίες εκτύπωσης ηλεκτρονικών εγγράφων, EDD (Ανεύρεση Ηλεκτρονικών Δεδομένων)
• αντιγραφή CD, αντιγραφή μεγάλου όγκου
• παράδοση και διανομή εγγράφων
• απεικόνιση, εκτύπωση πλήρους χρώματος

Πλεονεκτήματα των υπηρεσιών μας

Χάρη στην πολυετή μας πείρα, η εταιρεία, μεταξύ άλλων, προσφέρει εξειδικευμένες τεχνολογικές υπηρεσίες οπτικής αναγνώρισης χαρακτήρων (OCR) από πολλές γλώσσες, τυπογραφικές και εκτυπωτικές υπηρεσίες σε διάφορες γλώσσες με υποστήριξη αλφαβητικών χαρακτήρων και ιδεογραμμάτων, καθώς και υπηρεσίες εκτύπωσης μέσω του τμήματος Ψηφιακής Εκτύπωσης και Εκτύπωσης Offset.