Το Έργο Ανοικτής Ορολογίας

Σας ενδιαφέρει η ιδέα συλλογικής παροχής ορολογίας σε κάθε γλώσσα και σε κάθε τομέα; Τότε, μπορείτε και εσείς να γίνετε μέλος της ομάδας Έργου Ανοικτής Ορολογίας.

Το Έργο Ανοικτής Ορολογίας είναι μια ομάδα brainstorming σχετικά με την ελεύθερη συνεισφορά και χρήση ορολογίας διαφόρων τομέων και οργανισμών.

Ο σκοπός της ομάδας είναι η υποβολή δημιουργικών ιδεών, μειονεκτημάτων και λύσεων. 

Η ιδέα μιας πλατφόρμας ανοικτής ορολογίας είναι πολύ παλιά και συνήθης. Λόγω της πολυπλοκότητας ενός τέτοιου εγχειρήματος, ένα επιτυχημένο αποτέλεσμα είναι δυνατό να προκύψει μόνο συνδυαστικά από το συλλογικό πνευματικό δυναμικό των ανθρώπων. Οι άνθρωποι είναι δυνατό να έχουν γνωσιακό υπόβαθρο στον τομέα της μετάφρασης και της τοπικοποίησης αλλά κυρίως σε διαφόρους τομείς παγκοσμίως. Άλλωστε, πρόκειται για τη δική τους ορολογία! 

Καλούμε όλους όσοι είναι πρόθυμοι να συμμετάσχουν ενεργά σε αυτό το εγχείρημα, με την πείρα, τις γνώσεις και τη δημιουργικότητά τους.