Tenders text characteristics

Intertranslations has extensive and proven experience in the area of tenders translations, from associates with the prerequisite technical and legal background and knowledge. Such documents incorporate three major dimensions of equal significance:

• The technical dimension: texts such as bid documents and specifications, including site analysis, land use planning, interior design and space planning documents which all present challenges of a technical nature
• The legal dimension: tenders texts have, as a rule, an intrinsic legal component
• The business and corporate dimension: text that has to be in harmony with the client's corporate vocabulary, philosophy and presentation

Know-how

Thanks to the extensive experience and highly professional approach of Intertranslations' team, the company can provide top quality translation and localization services.

Translation process tips

Standards for tendering in the European Union as well as at national and regional level must be strictly adhered to, and the interested parties must select translation companies with the relevant experience and know-how.